-
1 однокомнатный
прлодноко́мнатная кварти́ра — one-room flat/AE apartment; BE bed-sitter, bed-sitting room lit, béd-sit coll, studio flat/AE studio apartment
-
2 квартира-мастерская
Construction: studio flat (художника)Универсальный русско-английский словарь > квартира-мастерская
-
3 квартира
ж.1) ( отдельное жилое помещение) flat брит.; apartment амер.; ( однокомнатная) studio; bed-sitter брит.сдаётся кварти́ра — flat to let брит.; apartment for rent амер.
кварти́ра и стол — board and lodging
2) мн. воен. billets, quartersзи́мние кварти́ры — winter quarters
••гла́вная кварти́ра воен. уст. — General Headquarters pl
-
4 однокомнатная квартира
1) General subject: bed-sitting-room, studio (с маленькой кухней), studio apartment (с маленькой кухней), bachelor apartment2) Colloquial: bedsitter (встречается в брит. источниках)3) Construction: one-roomed flat4) Architecture: bed-sitter, (малогабаритная) flatlet5) Jargon: efficiency6) Makarov: study-bedroomУниверсальный русско-английский словарь > однокомнатная квартира
См. также в других словарях:
Studio Flat — (Salve,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Vittorio Veneto, 73050 Salve, Италия … Каталог отелей
studio flat — ► NOUN Brit. ▪ a flat containing one main room … English terms dictionary
studio flat — noun A small flat consisting of one main room, or an open plan living area • • • Main Entry: ↑student … Useful english dictionary
Studio Flat In Old Town — (Рига,Латвия) Категория отеля: Адрес: Alksnāja iela 8, Рига, LV 1050, Латви … Каталог отелей
Studio Flat With Big Great Terrace — (Лечче,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dante de Blasi 34, 73 … Каталог отелей
Studio Flat in Old Town Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giovanni Miani 11, Эур, 00154 … Каталог отелей
studio flat — noun Brit. a flat containing one main room … English new terms dictionary
studio flat — apartment made up of one large room that can be used as a work room … English contemporary dictionary
Lovely Studio Flat St.Peter Rome — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Monte Del Gallo 44, Ватик … Каталог отелей
flat — ● flat adjectif masculin (ancien français flac, mou) Se dit d un ver à soie atteint de flacherie. ● flat nom masculin (anglais flat, appartement) En Belgique, petit appartement, studio. ● flat (homonymes) nom masculin (anglais flat, appartement) … Encyclopédie Universelle
studio — [ stydjo ] n. m. • 1829; mot angl., de l it. « atelier d artiste », lat. studium « étude » 1 ♦ Atelier d artiste. Atelier de photographe d art. ♢ (1908) Ensemble des locaux aménagés pour les prises de vues cinématographiques. Un studio de cinéma … Encyclopédie Universelle